Perché dunque vi interessate ancora tanto a Laszlo?
Ispuni ga olovom, a on æe te i dalje napadati.
Lo riempi di piombo e t'inseguirà ancora.
I ako me izgubiš znaæeš... da sam te volela i da bih te i dalje volela.
E, se dovessi perdermi, saprai che io... Che ti ho amato e che avrei voluto amarti per sempre.
Rekla je "Ako me izgubiš znaj da te volim... i da bih te i dalje volela".
Lei disse: "Se dovessi perdermi, - "saprai che ti ho amato." - Scottie.
To te i dalje muèi, je l' da?
Ti ci stai ancora torturando, vero?
Kao I obièno, gospoða Juliusa Beauforta pojavila se bez svog supruga... taèno pre glavne arije... te, i dalje kao obièno, nestala posle treæeg èina.
Come di consueto, la signora Beaufort compariva, non accompagnata dal marito, poco prima dell'aria dei gioielli. E sempre, come di consueto, si alzava alla fine del terzo atto e scompariva.
I ako se osramotiš u oèima ostalih, mama æe te i dalje voleti.
"Quando in disgrazia con la fortuna e agli occhi degli uomini..." [Shakespeare] Ah, ma la tua mammina ti amerà ancora.
Bio si toliko loš da te i dalje krive za one skakavce.
Ballavi cosi male! Ti accusarono per l'invasione di locuste.
Prema trenutaènom gospodarskom stanju, možete iæi 10 ili 20% ispod tražene cijene te i dalje biti u igri.
E per come va l'economia... potete considerare di fare una offerta del 10% o 20% sotto la richiesta... ed essere comunque competitivi.
Zauvek pamti da te i dalje volim.
"Ricorda sempre che ti amo ancora.
Vlast æe te i dalje loviti.
Il governo continuera' a darti la caccia.
Nisam niti jednom imao pravo a ona te i dalje neće slušati.
Io ho sbagliato tutte le volte, eppure ancora non ti da' ascolto.
Možeš da grešiš a oni ce te i dalje voleti.
Anche se commetti degli errori, ti vogliono bene lo stesso.
Ne želiš da znaš istinu, jer duboko u srcu želiš da te i dalje èuvam.
Tu non vuoi la verita' perche' nel profondo tu vuoi che io sia la' fuori a vegliare su di te.
Ona zaslužuje boljeg od tebe iako te i dalje voli.
Lei si meritava molto più di te. E continuava ad amarti.
Ali, prilièno sam sigurna da te i dalje voli.
Ma sono sicura che ti ami ancora.
Danas se pojavila sa užasnom listom projekata koja se proteže do 1920-te i dalje.
Oggi si e' presentata con un'orrenda lista di progetti che arriva al 1920 e oltre.
Sreæom, ljudi sa svrabom na preponama te i dalje vole.
Beh, il lato positivo e'... che le persone con l'affare irritato ti amano ancora.
Draga Suzy, znam da ti tvoji roditelji povreðuju osjeæanja, ali te i dalje vole.
Cara Suzy, so che i tuoi genitori ti feriscono, ma ti amano sempre.
Dušo, deo mene te i dalje vidi kao malu, slatku bebu koju sam kupala u lavabou.
Oh tesoro. Una parte di me ti vede ancora come una dolce bambina a cui facevo il bagno nel lavandino.
Jasno sam mu rekao da mu necu dopustiti da te i dalje povreðuje.
Gli ho fatto capire chiaramente che non gli avrei piu' permesso... di farti del male.
Žao mi je što te i dalje uvlaèi u našu svaðu.
Mi dispiace che ti trascini nei nostri litigi.
Razumijem te, i dalje mislim da ovo nije stvarnost.
Lo so. Non mi sembra neanche vero.
Želi da te i dalje cinkarim.
Vuole che continui darle in pasto le tue stronzate.
Nisam mu mogao dozvoliti da te i dalje povredjuje.
Non potevo permettere che continuasse a farti del male.
Voleo sam te kada nisi bila veštica, i veoma sam siguran da ću te i dalje voleti bez obzira.
Ti amavo quando non eri una strega. E sono abbastanza sicuro... che ti amero' ancora, a prescindere.
Svi ti ljudi te i dalje vole.
Tutta questa gente continua a volerti bene.
Ali, Gemma će te i dalje voleti iako dekoracija nije potpuno simetrična.
Ali, Gemma ti vorra' ancora bene anche se.. Le decorazioni non sono simmetriche.
Forsiram prodaju, tvoj posao sa Maleantom pokazuje da te i dalje zanima kompresija.
Sto... Forzando una vendita. I tuoi rapporti con la Maleant dimostrano che stai ancora lavorando sul middle-out.
Amabela, neko te i dalje povreðuje?
Amabella... C'è qualcuno che continua a farti male?
Ali ono æe te i dalje prizivati.
Ma il suo richiamo sarà sempre vivo.
Brajane, stvarno misliš da æu ti povjerovati da te i dalje ne muèi ubistvo tvoje sestre, uz èinjenicu da je njen ubica Karlos Mehija živ?
Bryan, ti aspetti veramente che creda che non sei ancora profondamente scosso dall'uccisione di tua sorella e dal fatto che il suo assassino, Carlos Mejia, e' ancora vivo?
Te i dalje govorim o jednakosti kao da je bitna.
Io continuo a parlarne come fosse una cosa importante.
0.35156202316284s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Perché dunque vi interessate ancora tanto a Laszlo? 